Please be aware that while the DMP Assistant service will remain operational during the winter break, support will be limited with delayed response times starting December 24, 2024 until January 2, 2025. We apologize for any inconvenience.

Veuillez noter que bien que le service de l’Assistant PGD restera opérationnel pendant le congé des fêtes, le soutien sera limité avec des délais de réponse du 24 décembre 2022 au 2 janvier 2023. Nous nous excusons pour tout inconvénient.

Best wishes from the DMP Assistant team for this holiday season! / Meilleur vœux de la part de l'équipe de l’Assistant PGD pour cette période des fêtes!